2015年4月18日土曜日

「Ka kite ano また会う時まで さようなら」 ニュージーランドのウィリーが帰国しました。

「北海道開拓記念館」と
「アイヌ文化研究センター」が一緒になった
「北海道博物館」が
今日オープンしました。


先日のBlogで紹介したニュージーランドからのお客様ウィリーは、
アイヌの文化について勉強しています。

一緒に「北海道開拓記念館」へ行きましたが、
リニューアルのための工事中。

がっかりしながら「開拓の村」だけを見てきました。

オープンがもう1週間早ければウィリーを
喜ばせてあげることが出来たのにと
とても残念です。



日本が大好きなウィリーからの
お礼の言葉を掲載しますね。


日本にきて約2週間になります。東京、札幌、白老、広島、神戸に行きました。子供の頃から、ずっと日本が好きでした。ここはみんなが親切な特別な国です。金曜日にニュージーランドに帰ります。助けてくれた全ての人に感謝します。この経験を忘れません。もしニュージーランドにくることがあれば、教えてください。
In a few hours, I'll be heading to the airport to go back home. I just want to thank all those that I have met on my tiki tour around your beautiful country. It has been another great excursion. I'm glad that I ticked the "Japanese" option box back in Year 9. I never knew that it would lead to the experiences that I have had so far with Japan. It's going to be a busy and demanding next ten weeks. I know that I'm ready again for the challenges. See you all in a few years time.
本当にありがとうございました。

               ーfacebookより転載ー


日本語が堪能なウィリーの言葉、

「ここはみんなが親切な特別な国!」

嬉しいですね。


先日4月10日(金)付けのBlogはこちら
⇒ 「Kia Ora ニュージーランドからのお客様」


2年後に一緒に「北海道博物館」に行く事を楽しみにしています。



ヘビナス。

おもしろいですね。

柔らかく
とろけるような
食感だそうです。



毎週土曜日恒例の「野菜マルシェ」がありました。
ご来店のお客様も珍しいヘビナスをお買い上げになっていました。



来週土曜日もどうぞ覗いて見てくださいね。

         販売時間 13:30~14:00



「Cafe&陶芸 Atelier POMME」

明日もみなさまのお越しをお待ちしております。

営業時間は、AM11:00~18:00までとなっております。


-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-

☆4月のカフェホールイベントのご紹介☆

今月の「アトリエポムコンサート」は、

サックス、ピアノ、ドラムの演奏です。



美味しい珈琲を飲みながら、
音楽とともに午後のひとときを
過ごしてみませんか?

“ムーンライトセレナーデ”や

“オーバーザレインボウ”そして懐かしの名曲

“未来予想図Ⅱ”など、

どなたさまにも楽しんで頂ける

ラインナップです。

当店のコーヒーと共に

生演奏で聴く音楽が

みなさまの

明日への活力になることを願って・・・。


ぜひお早めのご予約をお願い致します。

ご来店お待ちいたしております。 


ライブのご予約は、

電話、FAX、Eメール、店頭でー


☆申し込み先☆

atelier POMME

〒005-0040 札幌市南区藻岩下2丁目2-51

 TEL・FAX  011-300-0204 


-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-




HPは、こちらです。⇒ 「Cafe&陶芸 atelier POMME」


facebookページはこちら⇒ 「Atelier POMME」


instagramをなさっている方は、こちらもどうぞ


ツイッターはこちら⇒ 「atelier Pomme Twitter












0 件のコメント:

コメントを投稿