2015年7月31日金曜日

お客様からの頂き物&庭の花・・・ぜひじっくりご覧くださいね。

ススキの葉蔭に隠れているのは
なあに?


お客様からの頂き物。

バッタもススキの葉で
作られたのだそうです。

玄関入口に飾らせて
頂きました。
ご来店の際に
ぜひじっくりご覧くださいね。


お花が好きなお客さまが
大勢お越しくださった
今日の「アトリエポム」。



玄関前の寄せ植えも
じっくりご覧くださいました。


「上野ファームにもこの花が
たくさん見事に咲いていましたよ。」

「何というお花なのですか?」と
滝川からいらした客様。


じっくりと見ていただくのは
とても嬉しいこと。


花の季節はまだまだ続きます。



「アトリエポム」の庭の花、
ぜひご覧くださいね。

 

「Cafe&陶芸 Atelier POMME」

明日もみなさまのお越しをお待ちしております。

営業時間は、AM11:00~18:00までとなっております。


+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


HPは、こちらです。⇒ 「Cafe&陶芸 atelier POMME」


facebookページはこちら⇒ 「Atelier POMME」


instagramをなさっている方は、こちらもどうぞ


ツイッターはこちら⇒ 「atelier Pomme Twitter



+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+






2015年7月30日木曜日

店舗裏工事が続いています。

店舗裏斜面の土留め工事、そして
駐車場拡張工事が続いています。



斜面の土留め工事。

型枠ブロックの
積み上げ作業が
終わりました。


天候が不安定だったここ最近の札幌。

雨の中の作業も度々ありました。

真っ暗になるまで

作業が続いた日もありました。


型枠ブロックの
積み上げ作業の様子です。




運び込まれた たくさんの型枠ブロックが
どんどん積み上げられていきます。


職人さんたちの
熟練の技には いつも
見惚れてしまいます。


この後もまだまだ
作業は続きます。

熟練の職人さんたち、

これからもどうぞよろしくお願い致します。



ご来店のみなさまのご迷惑にならないように
作業を進めて参りますので、
よろしくお願いいたします。





「Cafe&陶芸 Atelier POMME」

明日もみなさまのお越しをお待ちしております。

営業時間は、AM11:00~18:00までとなっております。


+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


HPは、こちらです。⇒ 「Cafe&陶芸 atelier POMME」


facebookページはこちら⇒ 「Atelier POMME」


instagramをなさっている方は、こちらもどうぞ


ツイッターはこちら⇒ 「atelier Pomme Twitter



+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

2015年7月27日月曜日

陶芸体験してみませんか?

先日、陶芸体験をなさったポムスタッフ友人が
作品を受け取りにお出でになりました。


きれいな焼き上がりです。

それぞれいろいろな色の釉薬で焼き上げました。


完成した作品を前に記念撮影。

お二人とも
とてもたくさん
制作なさいました。


こちらの写真は
初めてのロクロ体験を終えた後の
写真です。


写真右の方は今年のYOSAKOIソーランポスターの
フォト刺繍を制作なさった近藤愛未さんです。


6月12日付けBlogでフォト刺繍について取り上げましたので、

ご興味のある方は、覗いてみてくださいね。

   ⇒ 「今年のYOSAKOIソーラン公式ポスターは、フォト刺繍でデザイン」



+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


「アトリエポム陶芸スタジオ」では、
定休日を除く毎日
陶芸体験を受け付けております。

みなさん、一度陶芸体験をしてみませんか?



陶芸体験のご予約は、

電話、FAX、Eメール、店頭でー


☆申し込み先☆

atelier POMME

005-0040 札幌市南区藻岩下2丁目2-51

 TEL・FAX  011-300-0204 


+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-


「Cafe&陶芸 atelier POMME」

28日(火)29日(水)は定休日になっております。

次の営業は30日(木)からです。

みなさまのお越しをお待ちしております。

営業時間は、AM11:00~18:00までとなっております。


+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+



HPは、こちらです。⇒ 「Cafe&陶芸 atelier POMME」


facebookページはこちら⇒ 「Atelier POMME」


instagramをなさっている方は、こちらもどうぞ


ツイッターはこちら⇒ 「atelier Pomme Twitter



+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+







2015年7月26日日曜日

「オカリナで奏でる夏のコンサート」がありました。


7月の「アトリエポムコンサート」は、
「オカリナで奏でる夏のコンサート」。



「アトリエポム」カフェホールに
オカリナの透明な音色が
響き渡りました。


オカリナ演奏は

上村理恵さん。



ピアノ伴奏は

奥村香織さん。



1曲ごとに演奏曲の解説や
使用するオカリナの説明もしてくださいました。

懐かしい曲や耳慣れた曲の演奏を
みなさん心から楽しんでおられました。



満席の為、お席をご用意できず、
お帰りになられたお客様、
申し訳ございませんでした。

これからも「Cafe&陶芸 アトリエポム」では
毎月末にカフェホールでの
音楽イベントを開催して参ります。


次回の「アトリエポムコンサート」は
8月30日(日)に開催されるピアノコンサートです。

詳細はまた後ほどお知らせいたしますね。

次回もどうぞお楽しみに。

「Cafe&陶芸 Atelier POMME」

明日もみなさまのお越しをお待ちしております。

          営業時間は、AM11:00~18:00までとなっております。


+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


HPは、こちらです。⇒ 「Cafe&陶芸 atelier POMME」


facebookページはこちら⇒ 「Atelier POMME」


instagramをなさっている方は、こちらもどうぞ


ツイッターはこちら⇒ 「atelier Pomme Twitter



+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

2015年7月25日土曜日

オカリナコンサートリハーサル&ワイングラス制作体験

閉店後のカフェホールに
オカリナとピアノの音色が
響き渡りました。

明日はオカリナコンサート。
熱心なリハーサルが行われました。


みなさんお馴染みの曲を中心に
選曲されています。



美味しい珈琲を飲みながら、

ゆったりと音楽に浸ってみませんか?

お席に若干のゆとりがあります。

皆様のお越しをお待ちいたしております。


+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


陶芸スタジオではワイングラス制作イベントが行われました。


昨年も「陶芸体験イベント」でお世話になった
「ジョンソンホームズ」さんのイベントです。


たくさんの見本の中から、
自分の好みの形を選びます。

カップ部分と土台部分の型も
好みの形を選びます。

食器乾燥機で
水分を飛ばしている間に
脚部を自由に
デザインします。



完成したグラスを前に記念撮影。
長い時間お疲れ様でした。

焼き上がるまで
しばらくお時間を頂きます。
どうぞ楽しみに
お待ちください。


ジョンソンホームズさんの小冊子
「JONSON PRESS」。

4月号ではアトリエポムを
素敵に紹介してくださいました。


2ページに渡って
詳しく取り上げて頂きました。



ジョンソンホームズさんHPはこちら → 「ジョンソンホームズ」


facebookページはこちら 「ジョンソンホームズfacebook」


「ジョンソンホームズ」 マーケティング室、熊谷詩織さん、
お世話になりました。ありがとうございました。



「Cafe&陶芸 Atelier POMME」

明日もみなさまのお越しをお待ちしております。


オカリナコンサート開始時間は
12時30分です。
ぜひ聴きにいらしてくださいね。

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+



HPは、こちらです。⇒ 「Cafe&陶芸 atelier POMME」


facebookページはこちら⇒ 「Atelier POMME」


instagramをなさっている方は、こちらもどうぞ


ツイッターはこちら⇒ 「atelier Pomme Twitter



+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

2015年7月24日金曜日

崖側の土留め工事、そして駐車場拡張工事が始まりました。


藻岩山スキー場下の急斜面に建てられた
「アトリエポム」。

いつも何かしら急斜面補強の工事が

行われています。


今回の工事は
建物裏斜面の土留め工事。
そして駐車場拡張工事です。

これまでも何度もお世話になった

気心の知れた職人さんたち。


暑い中、朝早くから
夜遅くまで
頑張ってくださっています。

崖の土留め部分。


転圧した砂利の上に
コンクリートが
流し込まれました。



この上に
型枠ブロックを
積み重ねて
完成です。


ご来店のみなさまの
ご迷惑にならないように
工事を進めてまいります。
どうぞよろしくお願い致します。




明日は「ジョンソンホームズ」さんの
「ワイングラス制作イベント」が開催されます。

どんなワイングラスが出来上がるのか楽しみです。


「Cafe&陶芸 Atelier POMME」

明日もみなさまのお越しをお待ちしております。



営業時間は、AM11:00~18:00までとなっております。



+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


7月の「アトリエポム コンサート」 は

“オカリナとピアノの演奏”です。





美味しい珈琲を飲みながら、

午後のひととき

ゆったりと音楽に浸ってみませんか?

皆様のご来店お待ちいたしております。


+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


ライブのご予約は、

電話、FAX、Eメール、店頭でー


☆申し込み先☆

atelier POMME

005-0040 札幌市南区藻岩下2丁目2-51

 TEL・FAX  011-300-0204 


+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


HPは、こちらです。⇒ 「Cafe&陶芸 atelier POMME」


facebookページはこちら⇒ 「Atelier POMME」


instagramをなさっている方は、こちらもどうぞ


ツイッターはこちら⇒ 「atelier Pomme Twitter



+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


2015年7月23日木曜日

札幌でも吹きガラス体験が出来るのですね・・・上杉ガラス工房スタジオパイ

ガラスと言えばすぐに小樽が
思い浮かびますが、
札幌にもガラス工房があることを
ご存知ですか?

南区石山に工房を構えるガラス作家
上杉高雅さんの個展に足を運びました。




「さいとうギャラリー」で開催中の
上杉高雅ガラス展 


 陶芸の作品作りに明け暮れている
「アトリエポム」スタジオ講師ですが、
ガラスの美しさにもとても魅力を感じています。
いつか陶芸作品にガラスを取り入れたいと
常々考えています。





作者の上杉高雅さんに

ガラス制作について
いろいろ
教えて頂きました。







気泡がおもしろい

Deer hornシリーズ








上杉高雅さんの工房所在地は、
☆南区石山1条8丁目1-41
☆℡・FAX   011-522-6225-


吹きガラス体験や全10回で
様々な技法を学ぶコースもあるそうです。


上杉高雅ガラス展は
ラ・ガレリアビル5F 「さいとうギャラリー」にて開催中。

期間は26日(日)までです。

ホームページはこちら
 「ガラス工房 スタジオΠ」





「Cafe&陶芸 Atelier POMME」

明日もみなさまのお越しをお待ちしております。



営業時間は、AM11:00~18:00までとなっております。



+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


7月の「アトリエポム コンサート」 は

“オカリナとピアノの演奏”です。





美味しい珈琲を飲みながら、

午後のひととき

ゆったりと音楽に浸ってみませんか?

皆様のご来店お待ちいたしております。

ご予約も承りますので

お気軽にご連絡くださいませ。


+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


ライブのご予約は、

電話、FAX、Eメール、店頭でー


☆申し込み先☆

atelier POMME

005-0040 札幌市南区藻岩下2丁目2-51

 TEL・FAX  011-300-0204 


+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


HPは、こちらです。⇒ 「Cafe&陶芸 atelier POMME」


facebookページはこちら⇒ 「Atelier POMME」


instagramをなさっている方は、こちらもどうぞ


ツイッターはこちら⇒ 「atelier Pomme Twitter



+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


2015年7月20日月曜日

北京の作家 梁鴻さんがご来店くださいました。



北京からお出でになった小説家
梁鴻さんがご来店くださいました。






北京の大学で教鞭をとる傍ら執筆活動も
なさっている梁鴻さんは、
著書「中国在梁庄」で
2010年度の
人民文学賞を受賞された方です。


右から二人目が梁鴻さん。
そして10才になる息子さんです。



今回の来日は、早稲田大学での講演の為だそうです。

公園の演目を紹介しますね。


「文学は如何にして現実に立ち帰るか  梁荘と中国」 
 
※講演会は24日 午後3時から
 早稲田大学戸山キャンパスで開催されるそうです。


著書「中国在梁庄」は
現在の中国農民が直面する問題を浮かび上がらせた力作。
その続編「出梁荘記」も大きな反響を呼んだそうです。


来年日本でも出版される著書は現在翻訳中との事。
書名はまだ未定だそうです。

出版されたら真っ先に読ませて頂きたいと思います。
現代の中国文学に触れるのが楽しみです。   


出版情報が分かり次第
こちらのBlogでお知らせ致しますね。




今回梁鴻さんをお連れくださったのは
「孔子学院」学院長 張偉雄先生。

一番左の方です。
右端の方は副学院長
高瀬奈津子先生です。




中華圏のお客様のおもてなしの際、
度々「アトリエポム」を
ご利用くださる 張偉雄先生。

その度にギャラリーや陶芸スタジオも
熱心にご覧くださいます。

張偉雄先生、いつもありがとうございます、




張先生が梁鴻さんの著書の題名や
名前の読み方を
教えて下さいました。



張 偉雄先生が学院長を務める「札幌大学孔子学院」についても
また後日ご紹介しますね。



「Cafe&陶芸 atelier POMME」

1日(火)22日(水)は定休日になっております。

次の営業は23日(木)からです。

みなさまのお越しをお待ちしております。

営業時間は、AM11:00~18:00までとなっております。



-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-

7月の「アトリエポム コンサート」 は

“オカリナとピアノの演奏”です。





美味しい珈琲を飲みながら、

午後のひととき

ゆったりと音楽に浸ってみませんか?

皆様のご来店お待ちいたしております。


ご予約も承りますので

お気軽にご連絡くださいませ。


+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


ライブのご予約は、

電話、FAX、Eメール、店頭でー


☆申し込み先☆

atelier POMME

005-0040 札幌市南区藻岩下2丁目2-51

 TEL・FAX  011-300-0204 

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+


HPは、こちらです。⇒ 「Cafe&陶芸 atelier POMME」


facebookページはこちら⇒ 「Atelier POMME」


instagramをなさっている方は、こちらもどうぞ


ツイッターはこちら⇒ 「atelier Pomme Twitter