毎日、様々な職種の業者さんが忙しく働いています。

打ち合わせをしながらのブレイクタイム。
たくさんの方々にお世話になりながら
リニューアル工事はどんどん進んできました。

コンクリの土台が出来てからは
大工仕事が毎日続きました。

たった１日で立ち上がった骨組み。
熟練の技は凄い！

毎日、様々な職種の職人さんたちのお陰で
工事は順調に進んできました。

ギャラリーエントランスホールはこんな雰囲気です。
内部工事も進んでいます。

また、少しずつ工事の様子をお伝えしますね。

「atelier POMME ファイナルコンサート」が開催されました。🎶

「アトリエポム」カフェホールでの最後のイベント、
「チェロ＆ピアノコンサート」が開催されました。

チェロ、高橋勇輝さん、ピアノ北原至さんお二人による

ファイナルコンサートです。

初めて出演して頂いた２０１７年３月、

お二人はまだ音楽専攻の学生さんでした。

ピアノの北原至さんには、

その後も毎年、
素敵なコンサートを企画して頂きました。

高橋勇輝さんは、２０１７年の演奏会の後、
新天地ブルガリアで交響楽団員として活躍。

♬「アトリエポム」での３年ぶりの演奏です♬

ヨーロッパ各地での

演奏のエピソードや曲の解説も交えながら

来場のお客様を楽しませてくださいました。

日本では、聴く機会の少ないオペラの名曲を中心としたプログラム。
素晴らしい演奏に、
ご来場のみなさんはすっかり魅了されていました。

カフェ部門を終了し、「陶芸＆ギャラリー」の店として
再出発する「アトリエポム」の門出を祝福するお花を
たくさん頂きました。

最後の一日は、
たくさんのあたたかい心に囲まれた幸せな１日でした。

素晴らしいひと時をみなさまと一緒に過ごすことが出来、
感謝の気持ちでいっぱいです。

ありがとうございました。

新しい春がやって来ますね♪

　「atelier POMME」の新たな出発を

　祝福してくれるお花が届きました。

未知の世界に飛び込んで重ねた日々が
懐かしく蘇ります。

明日開催される「aterielr POMME」final concertも
きっと素敵な時間になってくれる事でしょう。

ご予約くださったみなさん、

どうぞよろしくお願い致します。

《今日の店舗裏の様子です》

ギャラリーリニューアル工事も
順調に進んでいます。

 

ギャラリーエントランスホールは光の差し込む
明るい空間になります。

内部工事はまだまだ時間がかかりそうですが・・・。
みなさま、どうぞよろしくお願い致します。

カフェ部門の営業も残りわずかとなりました。

３月２９日（日）のファイナルコンサートをもって
カフェ部門の営業は終了致します。

カフェの店頭でみなさまにお会いできるのも
残りわずかとなりました。

これまでの感謝を込めた
ささやかなプレゼントをご用意して
お待ちしております。

残り僅かのカフェ営業となりましたが
みなさまにお会いできますことを楽しみに
大切に営業してまいりたいと思います。

陶芸スタジオとギャラリーはこれまで通り
引き続き営業してまいります。
４月以降は
今新設中の新玄関からお入り頂きます。

☆☆☆最終イベントが近づいてきました☆☆☆

３月２９日（日）

「アトリエポム」としての最後のカフェホールイベント

「チェロ＆ピアノ　デュオコンサート」が近づきました。

このファイナルコンサートをもって
カフェ部門の営業は終了となります。

入場無料。要予約。

「アトリエポム」としての

最後のカフェホールイベントです。

大きな窓から見える雪景色を楽しみながら

ゆったりと音楽に浸ってください。

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

☆お問合せ・申し込み先☆

atelier　POMME

〒００５－００４０　札幌市南区藻岩下２丁目２－５１

e-mail: info.atelierpomme@gmail.com

 TEL・FAX　 011-300-0204 

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

柏丘８丁目のあったかいお店「珈琲工房 柏丘」

珈琲豆の香ばしい匂いが
駐車場まで漂ってきます。

「珈琲工房　柏丘」は柏丘８丁目にある

自家焙煎のお店です。

焙煎士、岡本善信さんが
毎日珈琲豆と向き合いながら

美味しさを追求しています。

房すぐりのカップはアトリエポムの物です。

柏丘さんでは、ポムのコーヒーカップやマグカップも

使って頂いています。

ゆっりとくつろげる
柏丘８丁目の温かいお店「珈琲工房　柏丘」。
一度訪ねてみませんか？


雑誌や珈琲の本の他にも
本好きの奥様が読まれた文庫本がたくさん

置いてあります。

こちらに伺った時には、

文庫コーナーを覗くのも楽しみの一つです。

☆珈琲工房柏丘情報です。

　

　札幌市南区真駒内柏丘8丁目６－１８　　　
定休日は日曜日、祝祭日

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

☆☆☆最終イベントが近づいてきました☆☆☆

３月２９日（日）

「アトリエポム」としての最後のカフェホールイベント

「チェロ＆ピアノ　デュオコンサート」が近づきました。

このファイナルコンサートをもって
カフェ部門の営業は終了となります。

入場無料。要予約。

「アトリエポム」としての

最後のカフェホールイベントです。

大きな窓から見える雪景色を楽しみながら

ゆったりと音楽に浸ってください。

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

☆お問合せ・申し込み先☆

atelier　POMME

〒００５－００４０　札幌市南区藻岩下２丁目２－５１

e-mail: info.atelierpomme@gmail.com

 TEL・FAX　 011-300-0204 

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

エアコン室外機の移設工事も無事終了。

ギャラリーリニューアル工事に伴って
エアコン室外機移設工事もありました。

外断熱工法のコンクリート壁への移設は
大変な作業だったそうです。

長い時間をかけて作業は進みました。

２台の室外機が無事移設されました。
寒い中の大変な仕事。
ありがとうございました。

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

☆☆☆最終イベントが近づいてきました☆☆☆

３月２９日（日）、

「アトリエポム」としての最後のカフェホールイベント

「チェロ＆ピアノ　デュオコンサート」が近づきました。

このファイナルコンサートをもって
カフェ部門の営業は終了となります。

入場無料。要予約。

「アトリエポム」としての

最後のカフェホールイベントです。

大きな窓から見える雪景色を楽しみながら

ゆったりと音楽に浸ってください。

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

☆お問合せ・申し込み先☆

atelier　POMME

〒００５－００４０　札幌市南区藻岩下２丁目２－５１

e-mail: info.atelierpomme@gmail.com

 TEL・FAX　 011-300-0204 

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

嬉しいお花のプレゼント♪

「お疲れさまでした！」の言葉と一緒に

お花のプレゼントが届きました。

華やかなお花が
新しいスタートを祝福してくれます。
ありがとうございました♪

カフェ部門の営業は３月２９日（日）で終了。

営業スタイルは変わりますが、
これからも私たちのお店「atelier POMME」を
どうぞよろしくお願い致します。

☆ギャラリーリニューアル工事は

順調に進んでいます☆

雪がすっかり融ける頃には
新しい玄関が完成するでしょう。
みなさま、どうぞお楽しみに！

☆☆☆３月２９日（日）の

「アトリエポムファイナルコンサート」は
予定通り開催いたします。

入場無料。要予約。

「アトリエポム」としての

最後のカフェホールイベントです。

大きな窓から見える雪景色を楽しみながら

このところを不安を忘れ、
ゆったりと音楽に浸ってください。

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

☆お問合せ・申し込み先☆

atelier　POMME

〒００５－００４０　札幌市南区藻岩下２丁目２－５１

e-mail: info.atelierpomme@gmail.com

 TEL・FAX　 011-300-0204 

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+