札幌三越展示会 １１日（月）迄です。

札幌三越　８F上りエスカレーター前。
３人展開催中です。

「アトリエポム」　

陶芸スタジオ講師　２人、

そして白老虎杖浜の作家

吉田南岳さんの
作品展です。

会期は１１日（月）迄。

残すところあと３日になりました。

週末はぜひ三越８Fへ。

「アトリエポム」講師は会場に居りませんが、

吉田南岳さんは最終日までおられます。

制作についての貴重なお話を

いろいろとお話してくださいます。

ぜひお越しくださいませ。

お隣で開催中の

「工房十勝　木のうつわ展」も

ぜひ覗いてくださいね。

「Cafe＆陶芸　atelier　POMME」

明日もみなさまのお越しをお待ちしております。　

営業時間は１１：００から１８：００となっております。

-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

☆現在募集中のイベント☆

今月のコンサートは
ボーカルがお二人。
そして、ギターの

弾き語りもあります。

カフェご予約、各種イベントのお申込みは、

電話、FAX、HP予約サイト、Eメール、店頭でー

☆申し込み先☆

「cafe　＆　陶芸　atelier POMME」

〒００５－００４０　札幌市南区藻岩下２丁目２－５１

e-mail: info.atelierpomme@gmail.com

 TEL・FAX　 011-300-0204

４月のアトリエポムコンサートのご紹介。

４月の「アトリエポムコンサート」について

お知らせ致します。

今月のコンサートは
ボーカルがお二人。
そして、ギターの

弾き語りもあります。

カフェご予約、各種イベントのお申込みは、

電話、FAX、HP予約サイト、Eメール、店頭でー

☆申し込み先☆

「cafe　＆　陶芸　atelier POMME」

〒００５－００４０　札幌市南区藻岩下２丁目２－５１

e-mail: info.atelierpomme@gmail.com

 TEL・FAX　 011-300-0204

-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

☆☆PRコーナー☆☆

陶芸スタジオ講師２人の作品を
札幌三越に出展中です。

会期　４月５日（火）～１１日（月）まで。

８Ｆ上りエスカレーター前。

みなさん、ぜひ会場で実際の作品を

お手に取ってご覧ください。

-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

三越作品展 ２日目

札幌三越での作品展２日目。

facebook, blog、そして店頭でのご案内だけでしたが、

今日もたくさんの方に見て頂きました。

明日からは

カフェの営業が始まり、

展示会場に出向くことが出来ないのが

残念です。

作者２人は会場におりませんが、

お時間のある方は

ぜひお立ち寄りください。

白老虎杖浜の作家
吉田南岳さんは会期中
毎日会場に居られます。

作品についての質問にも

とても丁寧にわかりやすく

答えてくださいます。

粘土や釉薬の事、

制作技法などについて

詳しく教えて頂いた

「アトリエポム　陶芸スタジオ」会員さんは

とても感激していました。

気さくで優しい吉田南岳さん、

ありがとうございます。

お隣のコーナーでは
木工作品を展示中です。

こちらのコーナーも
ぜひ一緒にご覧ください。

木の器作家の佐々木要さんから
木工についてのお話を
いろいろ伺うことが出来ますよ。

会期は１１日（月）迄です。

８F[上りエスカレーター前が展示会場です。

「Cafe＆陶芸　atelier　POMME」

明日もみなさまのお越しをお待ちしております。　

営業時間は１１：００から１８：００となっております。

-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

札幌三越での作品展が始まりました。

三越８F　上りエスカレーター前。

「アトリエポム」講師　２人の作品展示が
始まりました。

エレベーターを下りると
展示された作品が
目に飛び込んできます。

今回の展示は

白老虎杖浜の作家

吉田南岳さんとの３人展です。

粘土探しから始まる
吉田南岳さんの作品。

丁寧に作られた
味わいのある作品が
並んでいます。

ご来店のお客様からの
質問にも
とても丁寧に詳しく
答えてくださいますよ！

会期は１１日（月）迄です。

「アトリエポム」２人の作品、

そして吉田南岳さんの作品を

８F展示会場で

ぜひ実際にお手に取ってご覧ください。

「Cafe＆陶芸　atelier　POMME」

次の営業は７日（木）からです。

みなさまのお越しをお待ちしております。　

営業時間は１１：００から１８：００となっております。

-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

札幌三越 道内作家３人展 ４月５日（火）～１１日（月）

明日４月５日（火）～１１日（月）まで
札幌三越での
作品展示が始まります。

閉店後のデパート内で
作品の展示作業。

今回の展示は

道内作家３人展。

作風の違う虎杖浜の作家、

吉田南岳さんの作品も

同じコーナーに展示されています。

会期は４月５日（火）～１１日（月）までです。

陶芸の世界を味わってみませんか？

みなさまぜひ札幌三越へ

足をお運びください。

「Cafe＆陶芸　atelier　POMME」

次の営業は７日（木）からです。

みなさまのお越しをお待ちしております。　

営業時間は１１：００から１８：００となっております。

-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

札幌三越作品展 ４月５日（火）から開始。

「Café＆陶芸　atelier POMME」　陶芸スタジオ講師、

土居　万里子、土居　洋公の作品が

札幌三越に出展されます。

４月５日（火）～１１日（月）

札幌三越　８F上りエスカレーター前

カフェ閉店後の陶芸スタジオで
大詰めの作業が続きました。

持ち込む作品を
ずらりと並べ、

作品リストと照らし合わせながら、

作業は夜遅くまで続きました。

ふと２年前の

丸井今井ギャラリーでの

展示を思い出しました。

間際になっての大忙しは毎回の事です。

４月５日（火）６日の両日は
８F展示スペースにおります。

みなさま陶芸の世界を覗いてみませんか？

ぜひ札幌三越へ足をお運びください。

「Cafe＆陶芸　atelier　POMME」

みなさまのお越しをお待ちしております。　

営業時間は１１：００から１８：００となっております。

カフェご予約、各種イベントのお申込みは、

電話、FAX、HP予約サイト、Eメール、店頭でー

☆申し込み先☆

「cafe　＆　陶芸　atelier POMME」

〒００５－００４０　札幌市南区藻岩下２丁目２－５１

e-mail: info.atelierpomme@gmail.com

 TEL・FAX　 011-300-0204

HPはこちらです　　⇒　「cafe　＆　陶芸　atelier POMME」

-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+

嬉しいお客様・・・「natural garden 野の花」のみなさまがお越しくださいました。

春の花たちが目を覚まし、

ひょっこり可愛い芽を出し始めています。

今日から４月。

暖かな陽射しが嬉しい１日、思いがけず

嬉しいお客様をお迎えしました。

「natural garden 野の花」の　

オーナー西邑ひとみさんと
スタッフの方々です。

南区北ノ沢にある「野の花」さんは

花の苗やガーデングッズ販売のお店です。

１昨年９月に訪問した時の写真。

裏庭オープンガーデンの様子です。

株立ちの木の根元に
様々な宿根草が
バランスよく
植えられていました。

その日のＢＬＯＧにはこんな言葉を書きました。

『今はまだ緑の足りない「アトリエポム」の裏庭ですが、

少しずつ「野の花」さんのような

心安らぐ憩いの空間にしていきたいと思います。』

なかなか思うようには進まない庭造りですが、

今年もガーデニングライフを楽しんでいきたいと思います。

「natural garden 野の花」情報

札幌市南区北の沢1897-58

TEL　090-5987-8234

「野の花」さんの今年のオープンは

４月末だそうです。

HPはこちらです　→　「natural　garden　野の花」

「Cafe＆陶芸　atelier　POMME」

明日もみなさまのお越しをお待ちしております。　

営業時間は１１：００から１８：００となっております。

-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+

☆☆PRコーナー☆☆

「Café＆陶芸　atelier POMME」　陶芸スタジオ講師、
土居　万里子、土居　洋公の作品が
札幌三越に出展されます。


４月５日（火）～１１日（月）
札幌三越　８F上りエスカレーター前


４月５日（火）６日（水）の両日は
８F展示スペースに居ります。
みなさん、ぜひ覗きに来てくださいね。