「Cafe Orange」さんのプレオープン♪

まっ白くなった店内。

小さなお子様とゆったり過ごせる
小上がり席もあります。

週末の２日間は「Cafe Orange」さんの
プレオープンでした。

ポットで提供される

フルーツたっぷり　タピオカティー。

タピオカ入り
スイートベリーヨーグルト。

焼きたて熱々パンケーキ。

塩キャラメルナッツ

ランチメニューも色々あります。

煮込みハンバーグ。

牛とろ丼。

いよいよ６月２日（火）１１：００、

グランドオープン♪
どうぞお運びくださいませ！

㈱シエスのみなさん、暑い中ありがとうございました。

いつもお世話になっている㈱シエスのみなさんに、

今日は

駐車場のライン引き直し作業をして頂きました。　

千村さん、草澤さん、岩崎さん
今回もお世話になりました。

庭の改良に使う枕木を切る作業もー。

花壇と通路の境に使う枕木がたくさん出来ました♪

今まであまり手をかけられなかった裏庭ガーデン。

今年はどんな風に変わっていくのでしょうか？

満開のオオデマリ。
今年はたくさん花をつけました。

「Cafe Orange 」さんは、本日３０日（土）明日３１日（日）
プレオープン。

６月２日（火）グランドオープンです♪

「Cafe Orange」さんの ランチメニューのご紹介。

「カフェ　オレンジ」さんのオープンが近づきました。

６月２日（火）が待ち遠しいですね。

「Cafe Orange」さんは、鉄板パンケーキとタピオカティーのお店ですが、

ランチメニューも美味しそうです。

煮込みハンバーグセット。
スープ・サラダ・ドリンク付き　￥１３８０

キッズプレート

（ドリンク付き　￥５８０）もあるそうです。

チョコベリーパンケーキセット（ドリンク付き）　￥１５８０
焼きたてを熱々のまま食べる鉄板パンケーキです♪

やっと少しずつ日常を取り戻しつつある札幌の街。

みなさま、どうぞ
藻岩下エリアにお運びくださいませ♪

「アトリエポム」へも
どうぞお気軽にお立ち寄りください！

みなさまとお会いできる日を
楽しみにしています。

「Cafe Orange」さんのお店に可愛い看板が付きました♪

オレンジ色の可愛い看板が青空に映えます！

裏と表で色が違います。

陶芸スタジオ看板は以前のまま残しました。

陶芸スタジオ看板にも
「atelier POMME」の文字が入る予定です。

６月２日（火）グランドオープン♪
　みなさま、ぜひお運びくださいませ！

「カフェ オレンジ」さん、６月２日グランドオープン🎶

店舗前　屋外広告等に張り出されたPRポスター。

緊急事態宣言延長の場合は延期もあるようです。

どうか無事オープンの日を迎えられますように！！

裏庭ガーデンで庭仕事をしていると
パンケーキを焼く甘い匂いが漂ってきます。

オープンに向けてスタッフのみなさんが

厨房内で忙しく立ち働いておられるようです。

２Fレンタルサロンも客席になりました。

鉄板パンケーキやタピオカを楽しみながら
素晴らしい眺望を眺める事が出来ます。

みなさま、ぜひ「カフェ　オレンジ」にお運びくださいませ。

帰りにはリニューアルした「アトリエポム」も
覗いてくださいね！

「atelier POMME」の新しい電話番号を お知らせ致します。

お知らせが遅れてしまいましたが、
ポムのリニューアルに際し
電話番号・FAX番号が変わりました。

☆新しい電話番号☆
０１１－２００－９８２４

☆FAX番号☆

０１１－２００－９８２５

これまで同様

どうぞよろしくお願い致します。

全面ガラスの明るいエントランスホールは
遠くの街並みを見ながら
ゆったりとくつろぐことが出来る空間です。

エントランスホールから見渡したギャラリー。

エントランスホール内の飾り棚。

世の中が落ち着きを取り戻したら
ぜひ一度遊びにお越しくださいませ。

先日の窯出し作品のご紹介。

大窯の窯出しをしました。

バラエティに富んだ作品が出て来ました。

窯の蓋を開けた時の様子です。
大窯ではかなりたくさんの作品を
一度に焼き上げる事が出来ます。

たくさんの作品がテーブルいっぱいに並びました。

販売用の定番商品の他にも
スタジオ会員さん用の見本作品も
出来上がって来ました。

実際の作品はスタジオでご覧になる事が出来ます。
自由に出歩ける日が来たら
ぜひ一度遊びにいらしてくださいね。

店舗看板が付きました。

リニューアルした「アトリエポム」の
店舗看板が付きました。

文字のデザインは「アバデザイン」田上さんです。
お洒落な可愛い文字です♡

風薫る5月、

木々の緑が日ごとに濃さを増し

気持ちのよい季節です。

 どうぞ新しい出発をした「アトリエポム」に
遊びにいらしてくださいね。

店舗裏ガーデンも少しずつ綺麗になって来ました。
ジューンベリーの花が咲き始めています。

特別なゴールデンウィーク、いかがお過ごしですか？

五月晴れのさわやかな一日でしたね。

外出自粛の特別なゴールデンウィーク、

いかがお過ごしですか？

「アトリエポム」のゴールデンウィークは

ガーデ二ングの毎日になりそうです。

今日は、職人さん達も入ってくださり、
ジューンベリーの移植作業が行われました。


お世話になるのは、
今回も（株）シエスの千村さんと
お馴染みの職人さんたち。

これまでも、ポムの前庭、裏庭、駐車場などの工事を
一手に請け負って頂きました。

工事の為に抜かれたジューンベリーは
冬の間、雪の布団に包まれて過ごしました。

大きく育ったジューンベリーの移植作業は
クレーンの力を借りて進められました。

（株）シエスのみなさん、お世話になりました。
ありがとうございました。

明日以降もまた、裏庭ガーデンで
一日を過ごす予定です。

外出自粛の毎日、
お天気が続いてくれますように・・・。